Om boken: 2017 / Det är svårt att vara den enda tjejen i underrättelseavdelningens arbetsgrupp. Och om du också är kär i din kapten, så är det inte alls lätt Så vad har jag? Först och främst gillar jag verkligen Captain Bright. För det andra vill jag ha honom. För det tredje, mer än något annat, drömmer jag att han kan känna mig. Vad är det här? Vad är det för fel på mig? Är detta vad kärlek är? Där? Ja, jag gillar honom, men det är ingen anledning att drömma om honom! Jag gillar många män, men de styr inte över mitt medvetande, mina tankar, mina fantasier. Men Aid... Han är redan någonstans djupt inom mig, och jag vet inte ens hur jag ska få honom därifrån. Verket är helt självständigt och logiskt komplett, men det innehåller referenser till romanen "The Other Side of the Universe". ”»